"darb" en Indonesian
Definición
‘Darb’ umumnya berarti pukulan, hantaman, atau benturan yang kuat. Kadang juga mengandung makna guncangan atau dampak yang kuat.
Notas de Uso (Indonesian)
Istilah ini jarang digunakan dalam bahasa sehari-hari; lebih sering ditemukan dalam puisi, kitab klasik, atau serapan dari bahasa Arab. Dapat bermakna literal (pukulan) maupun kiasan (kejutan).
Ejemplos
The boxer delivered a strong darb to his opponent.
Petinju memberi **pukulan** keras kepada lawannya.
After the accident, there was a loud darb on the car door.
Setelah kecelakaan, terdengar suara **benturan** keras di pintu mobil.
He felt a sharp darb on his shoulder.
Ia merasakan **hantaman** tajam di bahunya.
The news of the company's closure was a financial darb to the workers.
Berita penutupan perusahaan adalah **pukulan** keuangan bagi para pekerja.
That comment felt like a personal darb to me.
Komentar itu terasa seperti **pukulan** pribadi bagiku.
Suddenly, we heard a strange darb coming from the attic.
Tiba-tiba, kami mendengar suara **benturan** aneh dari loteng.