"dance to" en Korean

~에 맞춰 춤추다

Definición

음악, 리듬, 특정 곡에 맞춰 몸을 움직이는 것. 어떤 음악에 맞춰 춤추는지 말할 때 자주 씀.

주로 음악 장르나 곡 제목과 함께 씀('dance to hip-hop', 'dance to this song'). 단순히 'dance'와 달리 배경음악이 꼭 나와야 함. 비유적으로 '누구의 뜻대로 행동하다' 의미 가능.

She likes to dance to pop music in her room.

그녀는 자기 방에서 팝 음악에 맞춰 **춤추는** 걸 좋아해요.

We dance to traditional songs at weddings.

우리는 결혼식에서 전통 노래에 맞춰 **춤춰요**.

Children love to dance to happy tunes.

아이들은 신나는 곡에 맞춰 **춤추는** 것을 좋아해요.

I can't help but dance to this beat—it's so catchy!

이 리듬에 맞춰 **춤추지** 않을 수 없어—너무 중독적이야!

At the club, everyone started to dance to the DJ's mix.

클럽에서 모두가 DJ 믹스에 맞춰 **춤추기** 시작했어요.

Some people just don't know how to dance to slow songs.

느린 곡에 맞춰 **춤추는** 법을 모르는 사람들도 있지.