"daemon" en Portuguese (PT)
Definición
Na informática, um daemon é um processo que corre em segundo plano e executa tarefas específicas sem interação direta do utilizador. Originalmente, a palavra referia-se também a um espírito ou ser sobrenatural.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Principalmente usado em contexto informático. Não confundir com 'demónio' (ser maligno). Em inglês técnico, a pronúncia é 'DEE-muhn'.
Ejemplos
A web server usually has a daemon running all the time.
Um servidor web costuma ter um **daemon** a correr todo o tempo.
The email system depends on a daemon to deliver new messages.
O sistema de e-mail depende de um **daemon** para entregar novas mensagens.
A daemon will restart automatically if the system reboots.
Um **daemon** reinicia-se automaticamente se o sistema for reiniciado.
Don’t worry, that printer daemon just keeps things running smoothly in the background.
Não te preocupes, esse **daemon** da impressora só mantém tudo a funcionar bem em segundo plano.
He spent the afternoon fixing a network daemon that kept crashing.
Ele passou a tarde a arranjar um **daemon** de rede que continuava a falhar.
If you’re running Linux, you’ll find lots of system daemons already installed.
Se usares Linux, vais ver muitos **daemons** do sistema já instalados.