"dab" en Bengali

• ছোঁয়া
• হালকা আঘাত
• একটু (পরিমাণ)
• ড্যাব (নাচ) (নৃত্য)

Definición

কিছু স্পর্শ বা চাপা হালকা ও দ্রুতভাবে করা হয়, সাধারণত তরল শোষণ বা ছোট পরিমাণ কিছু লাগাতে। এছাড়াও অল্প পরিমাণ কিছু বোঝাতে বা জনপ্রিয় নাচের এক ধরনের ভঙ্গি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Notas de Uso (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'dab at' বলতে বোঝায় হালকা চাপ বা স্পর্শ, 'dab of cream' মানে অল্প পরিমাণ, এছাড়া তরতাজা নাচের জন্য 'ড্যাব' ব্যবহৃত হয়। 'dabble' (আংশিক চেষ্টা করা)-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেল না।

Ejemplos

She used a tissue to dab her eyes.

সে তার চোখ **ছোঁয়া** টিস্যু ব্যবহার করল।

Add a dab of butter to the pan.

প্যানে একটু **একটু** মাখন যোগ করুন।

He tried to dab the paint on the wall.

সে দেয়ালের উপর রঙ **ছোঁয়া** চেষ্টা করল।

Just a dab of hot sauce is enough!

একটু **একটু** গরম সসই যথেষ্ট!

I saw him do the dab at the party last night.

গত রাতে পার্টিতে তাকে **ড্যাব** করতে দেখেছি।

She quickly dabbed at the coffee spill before it stained.

সে দ্রুত কফির দাগ পড়ার আগেই **ছোঁয়া** দিয়েছিল।