"cymbals" en Bengali

• ঝাঞ্জ
• ঝাঁঝ (বাদ্যযন্ত্র)

Definición

ঝাঞ্জ হলো গোলাকার ধাতব বাদ্যযন্ত্র, যেগুলিকে একসাথে বা ড্রামস্টিক দিয়ে আঘাত করা হলে জোরে টিনটিন বা ঝমঝম শব্দ হয়। এগুলো সাধারণত অর্কেস্ট্রা, ব্যান্ড ও ড্রামসেটে ব্যবহার হয়।

Notas de Uso (Bengali)

সবসময় বহুবচনে ব্যবহৃত হয়: 'ঝাঞ্জ'। ব্যক্তিগত একটি অংশ বোঝাতে হলে 'একটি ঝাঞ্জ' বলা যায়। সাধারণত বাদ্যযন্ত্রকেই বোঝায়, যেকোনো গোল ধাতব বস্তু নয়। যেমন: 'ক্র্যাশ ঝাঞ্জ', 'রাইড ঝাঞ্জ', 'ঝাঞ্জে আঘাত করা' ইত্যাদি।

Ejemplos

The drummer hit the cymbals loudly.

ড্রামার জোরে **ঝাঞ্জ** বাজালেন।

She cleaned the cymbals after the concert.

সে কনসার্টের পর **ঝাঞ্জ** পরিষ্কার করেছিল।

Marching bands often use cymbals.

মার্চিং ব্যান্ডে প্রায়ই **ঝাঞ্জ** ব্যবহৃত হয়।

His favorite part of the song is when the cymbals crash.

গানের মধ্যে **ঝাঞ্জ** বাজলে সেটাই তার সবচেয়ে প্রিয় অংশ।

You can't have a rock band without cymbals on the drum kit.

ড্রাম সেটে **ঝাঞ্জ** ছাড়া রক ব্যান্ড সম্পূর্ণ হয় না।

The shining cymbals caught the audience's eye during the performance.

মঞ্চে পরিবেশনার সময় চকচকে **ঝাঞ্জ** দর্শকদের নজর কেড়েছিল।