"cut dead" en Hindi

• पूरी तरह से अनदेखा करना
• जानबूझकर नजरअंदाज करना

Definición

जानबूझकर और खुलेआम किसी को अनदेखा करना, खासकर सार्वजनिक रूप से यह दिखाना कि आप उन्हें नहीं जानते।

Notas de Uso (Hindi)

"Cut dead" एक औपचारिक या साहित्यिक अभिव्यक्ति है, आम बोलचाल में कम ही इस्तेमाल होती है। यह प्रायः परिचित लोगों के बीच जानबूझकर सार्वजनिक रूप से अनदेखी दर्शाती है। इसे शारीरिक चोट या असली 'कट' से न जोड़ें।

Ejemplos

Yesterday, she cut me dead at the party.

कल उसने पार्टी में मुझे **पूरी तरह से अनदेखा कर दिया**।

He cut dead his old friend in the street.

उसने सड़क पर अपने पुराने दोस्त को **पूरी तरह अनदेखा किया**।

They cut her dead after the argument.

झगड़े के बाद उन्होंने उसे **पूरी तरह से अनदेखा कर दिया**।

I can't believe he just cut me dead like that in front of everyone.

मुझे यकीन नहीं हो रहा कि उसने सबके सामने मुझे ऐसे ही **पूरी तरह अनदेखा कर दिया**।

If you don't apologize, she'll probably cut you dead next time she sees you.

अगर तुम माफी नहीं मांगोगे, तो अगली बार मिलते ही वो तुम्हें **पूरी तरह अनदेखा करेगी**।

After what happened, Mark just started to cut Tom dead whenever they met.

जो कुछ हुआ उसके बाद, मार्क ने जब भी टॉम से मुलाकात की, उसे **पूरी तरह अनदेखा करना** शुरू कर दिया।