"cut a long story short" en Urdu
Definición
یہ اظہار کسی واقعے یا کہانی کی تفصیل چھوڑ کر اصل بات مختصر طور پر بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Notas de Uso (Urdu)
'مختصر یہ کہ' عام بول چال میں خلاصہ بتانے سے پہلے استعمال ہوتا ہے۔ رسمی تحریر میں عام نہیں۔
Ejemplos
To cut a long story short, we missed the last bus home.
**مختصر یہ کہ**، ہم آخری بس سے رہ گئے۔
He told me the whole story, but to cut a long story short, he lost his job.
اس نے پوری کہانی سنائی، لیکن **مختصر یہ کہ** اس کی نوکری چلی گئی۔
So, to cut a long story short, we decided not to go.
تو، **مختصر یہ کہ** ہم نے نہ جانے کا فیصلہ کیا۔
She started explaining, but to cut a long story short, the event was canceled.
اس نے وضاحت شروع کی، لیکن **مختصر یہ کہ** تقریب منسوخ ہوگئی۔
I could tell you everything, but to cut a long story short, it all worked out in the end.
میں سب کچھ بتا سکتا ہوں، لیکن **مختصر یہ کہ** آخرکار سب ٹھیک ہو گیا۔
To cut a long story short, we moved to another city and started fresh.
**مختصر یہ کہ**، ہم دوسرے شہر منتقل ہو گئے اور نیا آغاز کیا۔