"curare" en Korean

쿠라레

Definición

쿠라레는 남아메리카 식물에서 추출한 독성 물질로, 전통적으로 사냥 시 동물을 마비시키기 위해 화살 등에 발랐습니다. 현대의학에서는 근육 이완제로 활용됩니다.

'쿠라레'는 일상 회화에서는 거의 쓰이지 않고, 생물학·의학·역사에서 주로 나옵니다. 현대 의학의 ‘curare 유도체’는 근육 이완제를 의미합니다.

Curare comes from rainforest plants.

**쿠라레**는 열대우림 식물에서 나옵니다.

Native hunters used curare for hunting animals.

토착 사냥꾼들은 동물 사냥에 **쿠라레**를 사용했습니다.

Curare can cause paralysis if it enters the body.

**쿠라레**가 몸에 들어가면 마비를 일으킬 수 있습니다.

Scientists studied the effects of curare to develop anesthesia drugs.

과학자들은 마취제 개발을 위해 **쿠라레**의 효과를 연구했습니다.

A dart tipped with curare quickly immobilized the animal.

**쿠라레**가 발린 다트는 동물을 빠르게 움직이지 못하게 했습니다.

In modern hospitals, derivatives of curare are still used during surgery.

현대 병원에서는 **쿠라레** 유도체가 수술 중에 여전히 쓰입니다.