"culprits" en Russian
Definición
Люди или вещи, ответственные за проблему, преступление или неприятную ситуацию. Обычно относится к тем, кто совершил что-то плохое.
Notas de Uso (Russian)
'виновники' употребляется в формальных и неформальных ситуациях, может обозначать как людей, так и причины проблем. Фраза 'the usual culprits' используется для частых причин.
Ejemplos
The police are looking for the culprits.
Полиция ищет **виновников**.
They caught the culprits last night.
Они поймали **виновников** прошлой ночью.
Who are the culprits behind this mess?
Кто **виновники** всего этого беспорядка?
Chocolate and chips are the main culprits of my weight gain.
Шоколад и чипсы — главные **виновники** моего набора веса.
Whenever the internet is slow, the usual culprits are too many devices online.
Когда интернет медленный, обычные **виновники** — это слишком много подключённых устройств.
Both kids denied being the culprits, but someone drew on the wall.
Оба ребёнка отрицали, что они **виновники**, но кто-то нарисовал на стене.