"cry for" en Turkish
Definición
Bir şeyi çokça istemek veya acil ihtiyaç duymak; bazen gerçek anlamda seslenmek, ama çoğunlukla mecaz anlamda yardım ya da değişim istemek için kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Sıradan istekler için uygun değildir; acil ya da duygusal gereksinimleri anlatır. 'cry for help' ifadesi çok yaygındır ve acil yardım istemek anlamına gelir.
Ejemplos
The baby will cry for milk when hungry.
Bebek acıkınca süt için **ağlar**.
Many people cry for peace in times of war.
Savaş zamanında birçok insan barış için **yalvarır**.
When you cry for help, someone may hear you.
Eğer yardım için **yalvarırsanız**, biri sizi duyabilir.
This old building is crying for renovation.
Bu eski bina **yenilenmek için adeta yalvarıyor**.
After a long day, my feet are crying for a rest.
Uzun bir günün sonunda ayaklarım **dinlenmek için resmen yalvarıyor**.
The city is crying for better public transport.
Şehir **daha iyi toplu taşımayı adeta istiyor**.