"crush" en Hindi

• कुचलना
• आकर्षण
• पसंद का व्यक्ति

Definición

क्रिया के रूप में crush का मतलब है किसी चीज़ को बहुत ज़ोर से दबाकर तोड़ देना, चपटा कर देना या नुकसान पहुँचाना। संज्ञा के रूप में crush किसी के लिए गहरा रोमांटिक आकर्षण भी होता है, जो अक्सर हल्का, नया या अनकहा होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द शाब्दिक और रोमांटिक दोनों अर्थों में बहुत आम है। शाब्दिक अर्थ में 'crush ice', 'crush garlic' और 'be crushed by' जैसे प्रयोग मिलते हैं। रोमांटिक अर्थ में सबसे सामान्य पैटर्न 'have a crush on someone' है; यह अनौपचारिक है और अक्सर किशोरावस्था या शुरुआती आकर्षण के लिए बोला जाता है। कुछ संदर्भों में 'crushed' का मतलब भावनात्मक रूप से टूट जाना भी हो सकता है।

Ejemplos

Please crush the tomatoes with a fork.

कृपया टमाटरों को कांटे से **कुचल दो**।

He has a crush on his classmate.

उसे अपनी सहपाठी पर **आकर्षण** है।

The box was crushed under the chair.

कुर्सी के नीचे डिब्बा **कुचल गया**।

I had the biggest crush on him in high school.

हाई स्कूल में मुझे उस पर बहुत बड़ा **आकर्षण** था।

Can you crush some ice for the drinks?

क्या तुम ड्रिंक्स के लिए थोड़ी बर्फ **कुचल** सकते हो?

She looked totally crushed after the interview.

इंटरव्यू के बाद वह पूरी तरह **टूटी हुई** लग रही थी।