"crumbled" en Chinese (Traditional)
碎裂的崩塌的
Definición
被壓碎或破裂成小碎片。也可以指某物逐漸瓦解或停止運作(如組織或系統)。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
多用於形容食物、石頭等實物,也會比喻抽象概念(如「信心崩塌」)。可用於正式和口語情境。常見搭配:「碎裂的餅乾」、「崩塌的牆壁」。不要跟 crumpled(皺的,像紙)混淆。
Ejemplos
The bread crumbled in my hands.
麵包在我手裡**碎裂了**。
She crumbled the cheese on top of the salad.
她把乳酪**弄碎**撒在沙拉上。
The old wall slowly crumbled over the years.
那面老牆多年後**崩塌了**。
His confidence crumbled when he heard the bad news.
他聽到壞消息時,信心完全**崩塌了**。
The cookie just crumbled when I tried to pick it up.
我剛拿餅乾,它就**碎了**。
After the scandal, the entire organization crumbled.
醜聞發生後,整個組織都**瓦解了**。