"cruddy" en Portuguese (PT)
Definición
Descreve algo de qualidade muito má ou sujo e desagradável. É informal e normalmente expressa irritação.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Muito informal/gíria, comum no inglês americano. Usado para objetos, sítios ou experiências maus, como 'cruddy day'. Não usar em contextos formais. Parecido com 'crummy' ou 'lousy'.
Ejemplos
This hamburger tastes cruddy.
Este hambúrguer sabe **ruim**.
My shoes got all cruddy after the rain.
Os meus sapatos ficaram **sujos** depois da chuva.
This is a cruddy phone. It always crashes.
Este é um telemóvel **mau**. Está sempre a bloquear.
I had a cruddy day at work, nothing went right.
Tive um dia **mau** no trabalho, nada correu bem.
Why are these towels so cruddy? Didn’t they just buy them?
Porque é que estas toalhas estão tão **más**? Não as compraram agora mesmo?
He felt pretty cruddy after hearing the news.
Ele sentiu-se bem **mal** depois de ouvir a notícia.