"crouch down" en Japanese

しゃがむ

Definición

足を曲げて、体を床や地面に近づけてしゃがむこと。何かを見たり、隠れたり、休むときによく行う動作です。

「しゃがむ」は膝をつけずに体を低くする動作です。「kneel down」（膝をつく）とは異なります。「何かを見る」「隠れる」「スポーツ」によく使います。

Please crouch down to look under the table.

テーブルの下を見るために**しゃがんで**ください。

The children crouched down to play hide and seek.

子どもたちはかくれんぼをするために**しゃがみました**。

He crouched down next to his dog.

彼は犬の隣に**しゃがみました**。

"Quick, crouch down so they won't see us!"

「早く、見つからないように**しゃがんで**！」

You might need to crouch down to fit through that small door.

その小さいドアを通るには**しゃがまなければ**ならないかもしれません。

I saw him crouch down behind the bushes when the car drove by.

車が通ったとき、彼が茂みの陰に**しゃがんだ**のを見ました。