"criollo" en Hindi
Definición
'क्रियोलो' लैटिन अमेरिका में यूरोपीय (मुख्य रूप से स्पेनिश) वंशजों का वर्णन करता है, जो अमेरिका में जन्मे हैं। यह शब्द उन स्थानीय भाषाओं या संस्कृतियों के लिए भी प्रयोग हो सकता है जिनमें यूरोपीय और स्थानीय तत्व मिले हों।
Notas de Uso (Hindi)
'क्रियोलो' का प्रयोग मुख्यतः ऐतिहासिक, सांस्कृतिक या नस्लीय संदर्भों में होता है। यह खाने ('comida criolla') या जानवरों की नस्लों के लिए भी इस्तेमाल होता है। 'Creole' और 'criollo' में भ्रम न करें।
Ejemplos
Many criollo families played an important role in Latin American history.
कई **क्रियोलो** परिवार लैटिन अमेरिकी इतिहास में अहम रहे हैं।
The criollo language developed through contact between Europeans and local people.
**क्रियोलो** भाषा यूरोपीय और स्थानीय लोगों के संपर्क से विकसित हुई।
Cuban cuisine has many famous criollo dishes.
क्यूबा भोजन में कई प्रसिद्ध **क्रियोलो** खाने मिलते हैं।
After independence, the criollo elites often became political leaders.
स्वतंत्रता के बाद अक्सर **क्रियोलो** प्रबुद्ध वर्ग नेता बन गए।
You should try the traditional criollo cake if you visit Peru.
अगर आप पेरू जाएँ तो पारंपरिक **क्रियोलो** केक जरूर आज़माएँ।
In some regions, the term criollo means more than just origin—it's about identity and pride.
कुछ क्षेत्रों में, '**क्रियोलो**' केवल उत्पत्ति नहीं, बल्कि पहचान और गर्व दर्शाता है।