"crinkled" en Korean

• 구김이 있는
• 주름진

Definición

눌리거나 접혀서 표면에 작은 주름이나 구김이 생긴 상태.

Notas de Uso (Korean)

주로 종이, 옷감, 피부 등 작은 구김이 있는 것을 말할 때 씁니다. 'wrinkled'보다 약한 느낌입니다. 수동적으로 자주 사용됩니다.

Ejemplos

He handed me a crinkled piece of paper.

그는 내게 **구김이 있는** 종이 한 장을 건넸다.

Her dress was all crinkled after sitting for so long.

오래 앉아 있었더니 그녀의 드레스가 완전히 **구김이 갔다**.

The old photograph had become crinkled at the edges.

낡은 사진의 가장자리가 **구김이 생겼다**.

Her eyes crinkled with laughter when she saw the puppy.

강아지를 보자 그녀의 눈가에 **주름이 잡혔다**.

The paper bag was soft and crinkled after being used so many times.

여러 번 사용한 종이봉지가 부드럽고 **구겨졌다**.

He smoothed his crinkled shirt before the meeting.

그는 회의 전에 **구김이 있는** 셔츠를 폈다.