"creep by" en Urdu

• آہستہ آہستہ گزرنا

Definición

بہت آہستہ گزرنا؛ اکثر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب وقت بہت سست گزر رہا ہو یا کوئی شخص چپکے سے گزر جائے۔

Notas de Uso (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے؛ وقت کے آہستہ گزرنے یا کسی کے خاموشی سے گزرنے کے لیے۔ عام طور پر 'the hours creep by' جیسے جملے میں استعمال ہوتا ہے۔

Ejemplos

The minutes creep by when I am waiting for the bus.

بس کا انتظار کرتے وقت منٹ **آہستہ آہستہ گزرتے ہیں**۔

The night seemed to creep by because I couldn't sleep.

میں سو نہیں سکا، اس لیے رات **آہستہ آہستہ گزری**۔

He tried to creep by the sleeping dog without waking it up.

اس نے سوتے ہوئے کتے کے پاس سے **آہستہ آہستہ گزرنے** کی کوشش کی تاکہ وہ جاگ نہ جائے۔

During the boring meeting, the hours just seemed to creep by.

بورنگ میٹنگ کے دوران گھنٹوں بس **آہستہ آہستہ گزر رہے تھے**۔

I watched the cars creep by my window in the traffic jam.

میں نے اپنی کھڑکی سے ٹریفک جام میں گاڑیوں کو **آہستہ آہستہ گزرتے** دیکھا۔

Summer used to creep by, but now it feels way too short.

پہلے گرمیوں کا موسم **آہستہ آہستہ گزرتا تھا**، لیکن اب یہ بہت چھوٹا محسوس ہوتا ہے۔