"credits" en Korean

학점크레딧(영화 명단)공로 인정

Definición

'학점'은 수업에서 얻는 점수, '크레딧'은 영화/방송 끝에 나오는 이름 명단, 또는 누군가의 노고나 공로를 인정하는 것.

'학점'은 대학 등에서 점수를 의미. '크레딧'은 영화나 방송 마지막에 이름이 나오는 부분. '공로를 인정하다'는 'give credits'로 사용됨.

I need more credits to graduate this year.

이번 해에 졸업하려면 **학점**이 더 필요해.

The movie credits showed all the actors’ names.

영화 **크레딧**에 모든 배우 이름이 나왔어.

You should always give credits to your team.

항상 팀원들에게 **공로를 인정해주는** 게 좋아.

Stay for the credits—there’s usually a surprise scene at the end.

**크레딧**까지 보고 있어—끝에 보너스 장면이 있어.

She took extra courses to get enough credits before summer.

여름 전에 충분한 **학점**을 얻으려고 추가 수업을 들었다.

If you helped, you deserve to be in the credits too.

네가 도왔으면, 너도 **크레딧**에 이름 올라야 해.