"creditable" en Portuguese (BR)
Definición
Algo creditável é bom e merece elogio ou aprovação, mesmo que não seja excepcional. Demonstra mérito ou conquista.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
'Creditable' é formal, usado geralmente para esforços, conquistas ou desempenhos louváveis mas não excepcionais. Comum em contextos acadêmicos, esportivos e jornalísticos. Não confundir com 'credible' (crível).
Ejemplos
Her performance in the exam was creditable.
O desempenho dela na prova foi **meritório**.
The team's effort was creditable, even though they lost.
O esforço do time foi **louvável**, mesmo que tenham perdido.
His work was creditable, but not outstanding.
O trabalho dele foi **meritório**, mas não excepcional.
Coming in third place was a creditable achievement for the new team.
Ficar em terceiro lugar foi uma conquista **meritória** para o novo time.
The proposal was creditable, but needed more details to get approved.
A proposta era **louvável**, mas precisava de mais detalhes para ser aprovada.
Her creditable attempt impressed everyone, even though she didn't win.
A tentativa **louvável** dela impressionou todos, mesmo sem ganhar.