"creature" en Arabic

• مخلوق
• كائن

Definición

المخلوق هو أي كائن حي، وخاصة الحيوان. ويمكن أن يشير أيضًا إلى كائن خيالي في القصص، وأحيانًا إلى شخص يُوصَف بطريقة معيّنة.

Notas de Uso (Arabic)

تُستعمل هذه الكلمة في السياقات العامة والأدبية. وفي الحياة اليومية تكون كلمة 'animal' أكثر تحديدًا غالبًا، بينما 'creature' أعمّ وأكثر وصفية أو عاطفية. من التركيبات الشائعة: 'sea creature' و'living creature' و'strange creature'. وعند استخدامها مع الأشخاص قد تبدو حنونة أو سلبية قليلًا حسب السياق.

Ejemplos

The small creature hid under the rock.

اختبأ ذلك **المخلوق** الصغير تحت الصخرة.

Every creature needs food and water.

كل **مخلوق** يحتاج إلى الطعام والماء.

The movie shows a strange creature from the sea.

يعرض الفيلم **مخلوقًا** غريبًا من البحر.

What was that creature in your dream supposed to be?

ما ذلك **المخلوق** الذي ظهر في حلمك أصلًا؟

My cat turns into a different creature when she sees a laser pointer.

تتحول قطتي إلى **مخلوق** مختلف تمامًا عندما ترى مؤشر الليزر.

After three coffees, I was a nervous creature all morning.

بعد ثلاثة أكواب من القهوة، كنت **مخلوقًا** متوترًا طوال الصباح.