"crawling with" en Chinese (Simplified)

• 到处都是
• 密密麻麻的

Definición

用于描述一个地方有非常多的某种东西，通常是不受欢迎或令人惊讶的，到处都是。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

通常是口语表达，用于形容大量不受欢迎的东西，如昆虫、警察或拥挤的人群。'with' 后面接复数名词。不要用于形容积极事物或正式写作。

Ejemplos

The kitchen is crawling with ants.

厨房里**到处都是**蚂蚁。

The park was crawling with kids.

公园里**到处都是**小孩。

The old bread was crawling with mold.

旧面包**长满了**霉菌。

This place is crawling with tourists every summer.

这里每年夏天**到处都是**游客。

The hotel lobby was crawling with reporters after the news broke.

新闻爆出来后，酒店大厅**到处都是**记者。

After the accident, the street was crawling with police.

事故后，街上**到处都是**警察。