"craw" en Russian
Definición
У птиц зоб — это часть горла, где пища хранится перед перевариванием. Фразеологизм 'stick in your craw' означает что-то очень раздражающее или трудное для принятия.
Notas de Uso (Russian)
Обычно встречается только в научном контексте, либо в устойчивом выражении 'stick in your craw'. Не путать с 'crawl' (ползать).
Ejemplos
A chicken's craw helps store food before it is digested.
У курицы **зоб** помогает хранить пищу перед перевариванием.
Many birds have a craw as part of their digestive system.
У многих птиц есть **зоб** как часть пищеварительной системы.
The food sits in the craw before moving to the stomach.
Пища находится в **зобе** перед тем, как попасть в желудок.
That rude comment really stuck in my craw.
Тот грубый комментарий действительно остался у меня в **зобе**.
You could tell the decision just didn't sit well; it was in his craw all day.
Было видно, что это решение засело у него в **зобе** на весь день.
My grandma used to say, 'Don't let it get stuck in your craw,' whenever I was upset.
Моя бабушка говорила: 'Не дай этому застрять у тебя в **зобе**,' когда я расстраивался.