"crash through" en Indonesian
Definición
Bergerak dengan paksa dan berisik menembus sesuatu seperti penghalang, pintu, atau permukaan hingga rusak atau pecah.
Notas de Uso (Indonesian)
'Crash through' biasanya menggambarkan gerakan mendadak dan keras sampai membuat penghalang rusak; tidak sama dengan 'pass through' yang netral.
Ejemplos
The dog crashed through the screen door and ran outside.
Anjing itu **menerobos** pintu kasa dan lari ke luar.
The car crashed through the wall during the accident.
Mobil itu **menabrak hingga tembus** dinding saat kecelakaan.
He crashed through the ice and fell into the water.
Dia **menerobos** es dan jatuh ke air.
The football player crashed through the defenders to score a goal.
Pemain sepak bola itu **menerobos** para bek dan mencetak gol.
We heard something crash through the bushes late at night.
Kami mendengar sesuatu **menerobos** semak-semak larut malam.
If you can't open the door, don't just crash through it!
Kalau kamu tidak bisa membuka pintunya, jangan langsung **menerobos** saja!