"crank up" en Turkish
Definición
Bir şeyin seviyesini, yoğunluğunu veya sesini artırmak ya da bir etkinliği daha hareketli veya enerjik hale getirmek.
Notas de Uso (Turkish)
Günlük ve samimi bir kullanımdır; genellikle 'music', 'volume', 'energy' gibi kelimelerle birlikte geçer. Yavaş veya küçük artışlar için uygun değildir, resmi yazışmada kullanılmaz.
Ejemplos
Please crank up the heat—it's cold in here.
Lütfen ısıyı biraz daha **arttır**—burada oldukça soğuk.
He likes to crank up the music when he drives.
Araba kullanırken müziği **yükseltmeyi** sever.
Can you crank up the volume a bit?
Sesi biraz **yükseltebilir** misin?
Let’s crank up the energy and finish this project!
Haydi enerjimizi **arttıralım** ve bu projeyi bitirelim!
They really cranked up the pressure in the second half of the game.
Maçın ikinci yarısında baskıyı gerçekten **artırdılar**.
Once the party started, everyone cranked up the fun!
Parti başladığında herkes eğlenceyi gerçekten **coşturdu**!