"crank up" en Bengali
Definición
কিছু কিছুর মাত্রা, তীব্রতা বা শব্দ বাড়িয়ে দেওয়া, অথবা কিছু শুরু করে সেটিকে আরও সক্রিয় বা উদ্দীপ্ত করে তোলা।
Notas de Uso (Bengali)
'crank up' কথাটি আনৌপচারিক। সাধারণত 'music', 'volume', 'energy' ইত্যাদির সাথে ব্যবহৃত হয়। ধাপে ধাপে বা সামান্য বাড়ানো বোঝাতে নয়।
Ejemplos
Please crank up the heat—it's cold in here.
অনুগ্রহ করে **বাড়িয়ে** দাও হিটারটি—এখানে ঠান্ডা লাগছে।
He likes to crank up the music when he drives.
সে গাড়ি চালানোর সময় **গান বাড়িয়ে দেয়**।
Can you crank up the volume a bit?
তুমি কি একটু **ভলিউম বাড়াতে** পারো?
Let’s crank up the energy and finish this project!
চলো **উৎসাহ বাড়াই** এবং এই প্রোজেক্টটা শেষ করি!
They really cranked up the pressure in the second half of the game.
তারা খেলাটির দ্বিতীয়ার্ধে সত্যিই **চাপ বাড়িয়েছিল**।
Once the party started, everyone cranked up the fun!
পার্টি শুরু হওয়ার সাথে সাথে সবাই **মজা বাড়িয়ে দিয়েছিল**!