"crab mentality" en Hindi

• केकड़ा मानसिकता

Definición

एक सोचने का तरीका जिसमें लोग ईर्ष्या के कारण दूसरों को सफल होने से रोकते हैं, जैसे एक बाल्टी में केकड़े एक-दूसरे को नीचे खींचते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर समूह या समाज की सोच की आलोचना के लिए प्रयोग होता है। यह अनौपचारिक और रूपक है। ईर्ष्या और दूसरों की सफलता को न रोकना विषयों पर आम है। 'होना', 'दिखाना' या 'गिरना' जैसे क्रियाओं के साथ प्रयोग होता है।

Ejemplos

Many teams fail because of crab mentality.

कई टीमें **केकड़ा मानसिकता** के कारण विफल हो जाती हैं।

We should avoid crab mentality and support each other.

हमें **केकड़ा मानसिकता** से बचना चाहिए और एक-दूसरे का समर्थन करना चाहिए।

Her classmates showed crab mentality when she won the prize.

जब उसने इनाम जीता तो उसके सहपाठियों ने **केकड़ा मानसिकता** दिखाई।

You’ll never get ahead in a company that suffers from crab mentality.

आप कभी भी उस कंपनी में आगे नहीं बढ़ सकते जहाँ **केकड़ा मानसिकता** हो।

Don't fall into the trap of crab mentality just because someone else is succeeding.

सिर्फ इसलिए कि कोई और सफल हो रहा है, **केकड़ा मानसिकता** के जाल में मत फँसो।

Social media can highlight both support and crab mentality among friends.

सोशल मीडिया दोस्तों के बीच समर्थन और **केकड़ा मानसिकता**, दोनों को उजागर कर सकता है।