"coyly" en Hindi
Definición
ऐसे तरीके से जिसमें शर्म, संकोच या हल्का-फुल्का फ्लर्ट झलकता हो, अक्सर दिखावे के तौर पर शर्माते हुए।
Notas de Uso (Hindi)
"Coyly" रोमांटिक या हल्के-फुल्के छेड़छाड़ वाले स्तर पर शरमाने के लिए उपयोग होता है, अक्सर 'smile coyly' या 'ask coyly' जैसे वाक्यांशों में। यह असली या दिखावा दोनों हो सकता है।
Ejemplos
She smiled coyly at him.
उसने उसकी ओर **संकोचपूर्वक** मुस्कुराया।
The child answered coyly.
बच्चे ने **संकोचपूर्वक** जवाब दिया।
He glanced coyly at the camera.
उसने कैमरे की तरफ **संकोचपूर्वक** देखा।
She coyly avoided answering the personal question.
उसने व्यक्तिगत सवाल का जवाब देने से **संकोचपूर्वक** बचा लिया।
He coyly suggested they could have dinner together sometime.
उसने **संकोचयुक्त अंदाज में** प्रस्ताव रखा कि शायद वे कभी साथ डिनर कर सकते हैं।
She looked away coyly when he complimented her dress.
जब उसने उसकी ड्रेस की तारीफ की तो उसने **संकोचपूर्वक** नजरें हटा लीं।