"cowpokes" en Urdu

• کاؤبوائے
• مویشیوں کے چرواہے

Definición

کاؤبوائے ایسے افراد ہوتے ہیں جو خصوصاً امریکی مغرب میں کھیتوں یا فارموں پر مویشیوں کی دیکھ بھال کرتے ہیں۔ یہ لفظ 'کاؤبوائے' یا کھیت کے مزدور کے معنوں میں استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

'کاؤبوائے' ایک غیر رسمی اور پرانا لفظ ہے، جو عموماً کہانیوں، فلموں یا وائلڈ ویسٹ کے تناظر میں استعمال ہوتا ہے۔ صرف کاؤبوائے ہی نہیں، دوسرے کھیت مزدوروں کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔

Ejemplos

The cowpokes rode their horses across the field.

**کاؤبوائے** اپنے گھوڑوں پر کھیت عبور کر رہے تھے۔

Many cowpokes worked hard from sunrise to sunset.

بہت سے **کاؤبوائے** سورج نکلنے سے لے کر سورج ڈھلنے تک محنت کرتے تھے۔

The ranch owner hired new cowpokes for the summer.

فارم کے مالک نے گرمیوں کے لیے نئے **کاؤبوائے** رکھے۔

Those old Western movies always show tough cowpokes and wild adventure.

ان پرانی مغربی فلموں میں ہمیشہ سخت **کاؤبوائے** اور سنسنی خیز مہمات دکھائی جاتی ہیں۔

After a long day, the cowpokes sat around the fire and told stories.

ایک لمبے دن کے بعد، **کاؤبوائے** آگ کے اردگرد بیٹھ کر کہانیاں سناتے تھے۔

Even today, some modern ranches still call their workers cowpokes as a tradition.

آج بھی کچھ جدید فارمز پر روایت کے طور پر مزدوروں کو **کاؤبوائے** کہا جاتا ہے۔