"cover for" en Turkish

yerine bakmakbirini korumak (suçu gizlemek)

Definición

Birinin işini geçici olarak devralmak ya da birinin hatasını gizlemek.

İş ortamında 'yerine bakmak' yaygındır. Suç veya hatayı gizlemek için 'korumak' anlamı vardır. 'Kaplamak' anlamıyla karıştırmayın.

Can you cover for me at work tomorrow?

Yarın işte bana **yerine bakabilir** misin?

I will cover for you while you are on vacation.

Sen tatildeyken senin **yerine bakarım**.

She asked her friend to cover for her because she was late.

Geç kaldığı için arkadaşından kendisini **korumasını** istedi.

Don’t worry, I’ll cover for you if the boss asks where you are.

Endişelenme, patron nerede olduğunu sorarsa seni **korurum**.

He always tries to cover for his little brother when they get into trouble.

Başları derde girdiğinde her zaman küçük kardeşini **korumaya** çalışır.

Thanks for covering for me during the meeting yesterday.

Dünkü toplantıda benim **yerime baktığın** için teşekkürler.