"couture" en Chinese (Traditional)

• 高級訂製

Definición

Couture 指高端時尚訂製服裝的設計與製作，尤其指知名設計師的精品訂製服。常用於形容極為奢華且獨特的時尚。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於時尚圈，常見搭配“haute couture”（高級訂製）。直接借自法語，用來表現高端、奢華時尚。不用於日常或大量生產的服裝。

Ejemplos

The dress was made by a famous couture house in Paris.

這件裙子是由巴黎著名的**高級訂製**時裝屋製作的。

She loves to read magazines about couture fashion.

她喜歡閱讀有關**高級訂製**時尚的雜誌。

Only a few people can afford real couture.

只有少數人能買得起真正的**高級訂製**。

She's obsessed with the latest couture collections each season.

她每一季都迷戀最新的**高級訂製**系列。

Many celebrities wear couture on the red carpet.

許多名人在紅毯上穿著**高級訂製**。

If you want something truly unique, custom couture is the way to go.

如果你想要真正獨一無二的服裝，訂製的**高級訂製**是最佳選擇。