"courtiers" en Spanish
Definición
Los cortesanos son personas que trabajan en una corte real, sirviendo o aconsejando al rey o la reina. Por lo general, tienen influencia y cumplen roles importantes en la vida de la corte.
Notas de Uso (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos históricos o literarios sobre cortes reales. 'Cortesano' implica tanto servidor como consejero, y puede sugerir adulación para ganar favor del rey o la reina.
Ejemplos
The king's courtiers wore beautiful clothes.
Los **cortesanos** del rey llevaban ropas hermosas.
Many courtiers gathered to greet the queen.
Muchos **cortesanos** se reunieron para saludar a la reina.
The courtiers listened carefully to the royal announcement.
Los **cortesanos** escucharon atentamente el anuncio real.
The courtiers competed for the king's attention during dinner.
Los **cortesanos** competían por la atención del rey durante la cena.
Some courtiers were known for their clever advice, others just for flattery.
Algunos **cortesanos** eran conocidos por sus consejos inteligentes; otros, solo por su adulación.
The courtiers in that story always seem to be plotting something behind the scenes.
Los **cortesanos** de esa historia siempre parecen estar tramando algo a escondidas.