"countryman" en Chinese (Traditional)
同胞同國人
Definición
countryman 指和你同一國家的人,也可以指住在鄉村的人。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
「countryman」通常在國外時指同國人,歷史上也可指「鄉下人」,但現今多用於同胞。「compatriot」只表示同國人,請注意區分。不可用「countryman」指都市居民。
Ejemplos
He met a fellow countryman while traveling abroad.
他在國外遇到了一位**同胞**。
All the countrymen celebrated the national holiday together.
所有**同胞**一起慶祝了國慶節。
The old countryman knew every field and path in the village.
這位老**鄉下人**知道村裡所有的田地和小路。
I bumped into another countryman at the airport—what a surprise!
在機場偶遇另一位**同胞**,真是驚喜!
He always feels happier when surrounded by his fellow countrymen.
他和**同胞**們在一起總是更開心。
Many countrymen abroad help each other in times of need.
許多身在國外的**同胞**在需要時互相幫助。