"counterproposal" en Hindi

• प्रतिप्रस्ताव

Definición

प्रतिप्रस्ताव उस प्रस्ताव के जवाब में दी गई नई सुझाव या पेशकश होती है, आमतौर पर बेहतर शर्तें पाने के लिए।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द मुख्य रूप से व्यापार, अनुबंध या वार्ता में उपयोग होता है। 'प्रतिप्रस्ताव' पहली पेशकश के जवाब में बदलाव सुझाता है। औपचारिक शब्द है; आमतौर पर रोज़मर्रा के सुझावों के लिए नहीं। अक्सर 'पेश करना', 'देना', आदि क्रियाओं के साथ प्रयोग होता है।

Ejemplos

They made a counterproposal to lower the rent.

उन्होंने किराया कम करने के लिए एक **प्रतिप्रस्ताव** दिया।

The company rejected our counterproposal.

कंपनी ने हमारी **प्रतिप्रस्ताव** को अस्वीकार कर दिया।

He wrote a counterproposal after reading the contract.

उन्होंने अनुबंध पढ़ने के बाद एक **प्रतिप्रस्ताव** लिखा।

Feel free to send a counterproposal if you're not happy with the offer.

अगर आप प्रस्ताव से खुश नहीं हैं तो बेझिझक **प्रतिप्रस्ताव** भेजें।

'Let's see their counterproposal before making a decision,' she said.

उसने कहा, 'फैसला लेने से पहले उनकी **प्रतिप्रस्ताव** देख लें।'

After some back-and-forth, the two teams finally reached an agreement through a counterproposal.

काफी बातचीत के बाद, दोनों टीमों ने **प्रतिप्रस्ताव** के जरिए अंततः समझौता कर लिया।