"countermeasure" en Japanese

対策対抗手段

Definición

特定の脅威や危険、攻撃を防ぐために取られる手段や行動。

主に軍事や技術など専門的な場面で使われます。「対策を講じる」などの表現で用いられ、日常的な問題には使いません。

The government developed a new countermeasure against computer viruses.

政府はコンピュータウイルスに対する新しい**対策**を開発しました。

Wearing a mask is a simple countermeasure to prevent illness.

マスクをつけることは病気予防の簡単な**対策**です。

Firewalls are a common countermeasure in computer security.

ファイアウォールはコンピュータセキュリティによく使われる**対策**です。

Each time hackers try a new attack, companies must create fresh countermeasures.

ハッカーが新しい攻撃を仕掛けるたびに、企業は新たな**対策**を作り出さなければならない。

Installing safety locks is a smart countermeasure if you live in a busy city.

にぎやかな都市に住んでいるなら、防犯ロックを取り付けるのは賢い**対策**です。

The company introduced new countermeasures after the data breach last year.

昨年の情報漏えいの後、会社は新しい**対策**を導入した。