"countenance" en Korean

표정지지하다(문어체)

Definición

'Countenance'는 주로 사람의 얼굴 표정이나 분위기를 의미합니다. 문어체에서는 어떤 것을 지지하거나 용인한다는 뜻도 있습니다.

이 단어는 주로 문학적·격식체에서 사용되고, 일상 회화에서는 '얼굴'이나 '표정'이 더 일반적입니다. 동사로는 '지지하다'의 의미로 드물게 쓰입니다.

His calm countenance made everyone feel relaxed.

그의 침착한 **표정**은 모두를 편안하게 했다.

She had a worried countenance during the meeting.

회의 내내 그녀의 **표정**은 걱정스러웠다.

His joyful countenance lit up the room.

그의 기쁨이 가득한 **표정**이 방을 환하게 만들었다.

He couldn't hide the disappointment on his countenance.

그는 **표정**에서 실망을 감추지 못했다.

The teacher could not countenance cheating in her class.

선생님은 수업에서 부정을 **용납할 수 없었다**.

With a serious countenance, he announced the news to the team.

진지한 **표정**으로 그는 팀에게 소식을 전했다.