"count your blessings" en Indonesian
Definición
Ungkapan ini bermakna bersyukur dan menyadari hal-hal baik yang kamu miliki, bukan mengeluhkan apa yang kurang.
Notas de Uso (Indonesian)
Biasanya diucapkan secara santai sebagai nasihat atau pengingat, terutama saat seseorang mengeluh. Tidak harfiah, tidak perlu benar-benar menghitung.
Ejemplos
You should count your blessings when you feel sad.
Kamu harus **menghitung berkahmu** saat sedang sedih.
Try to count your blessings before complaining.
Coba **menghitung berkahmu** sebelum mengeluh.
It's important to count your blessings every day.
Penting untuk **menghitung berkahmu** setiap hari.
I know things are tough, but try to count your blessings.
Aku tahu situasinya sulit, tapi cobalah untuk **menghitung berkahmu**.
Whenever I start feeling jealous, I remind myself to count my blessings.
Setiap kali aku mulai merasa iri, aku mengingatkan diriku sendiri untuk **menghitung berkahku**.
After hearing her story, I really need to count my blessings.
Setelah mendengar ceritanya, aku benar-benar harus **menghitung berkahku**.