"count to ten" en Portuguese (BR)
Definición
Dizer os números de um a dez em ordem, frequentemente usado para acalmar ou ensinar números.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Comum em contextos de ensino e parentalidade. Usado para ensinar números ou como sugestão para se acalmar ('conte até dez antes de responder'). Tanto literal quanto figurativo.
Ejemplos
Can you count to ten in English?
Você consegue **contar até dez** em inglês?
My son can count to ten by himself.
Meu filho sabe **contar até dez** sozinho.
Let’s count to ten together.
Vamos **contar até dez** juntos.
When you’re angry, just count to ten before you say anything.
Quando estiver bravo, apenas **conte até dez** antes de falar qualquer coisa.
The teacher asked the kids to count to ten out loud.
A professora pediu para as crianças **contarem até dez** em voz alta.
If you’re stressed, try to count to ten and breathe.
Se estiver estressado, tente **contar até dez** e respirar.