"count off" en Chinese (Traditional)

依序報數按順序點名

Definición

依序大聲報出數字，通常用來組織人羣或進行點名計數。

多用於團體場合（如運動、軍隊、課堂），常見用法：“count off by twos/threes”。不是用來數物品，常作為指令使用，每人輪流說下個號碼。

The coach asked everyone to count off from one to ten.

教練讓大家從一到十**依序報數**。

Please count off so we know how many students are here.

請大家**依序報數**，我們才能知道有多少學生。

Soldiers, count off!

士兵們，**依序報數**！

Let's count off by threes to split into teams.

我們**每三人報一次數**來分隊吧。

Kids, line up and count off before we go inside.

孩子們，排好隊，進去前要**依序報數**。

We had to count off quickly because the bus was about to leave.

我們得趕快**依序報數**，因為巴士快走了。