"could we continue this later" en Korean

이것을 나중에 계속해도 될까요

Definición

대화를 잠깐 멈추고 나중에 다시 하자는 정중한 표현입니다.

격식과 비격식 모두에 사용 가능. '나중에 다시 이야기해요' 등으로도 표현할 수 있습니다.

Could we continue this later? I have to leave now.

**이것을 나중에 계속해도 될까요**? 지금 나가봐야 해요.

Sorry, but could we continue this later? Something came up.

미안한데 **이것을 나중에 계속해도 될까요**? 갑자기 일이 생겼어요.

If you're busy, could we continue this later?

바쁘시면 **이것을 나중에 계속해도 될까요**?

Hey, I'm sorry, but could we continue this later? I've got another call coming in.

저기, 미안한데 **이것을 나중에 계속해도 될까요**? 다른 전화가 왔어요.

This is important, but could we continue this later when I have more time?

이건 중요한데, **이것을 나중에 계속해도 될까요**? 시간이 더 있을 때요.

Let’s pause here. Could we continue this later after lunch?

여기서 잠깐 멈추죠. **이것을 나중에 계속해도 될까요**? 점심 먹고 나서요.