"could do with" en Indonesian

• akan sangat butuh
• akan cukup senang

Definición

Ungkapan ini dipakai untuk menyatakan bahwa kamu ingin atau membutuhkan sesuatu, atau sesuatu itu bisa membuat situasi jadi lebih baik sekarang.

Notas de Uso (Indonesian)

Ekspresi ini tidak digunakan dalam tulisan formal; biasanya untuk percakapan santai saat menyampaikan keinginan atau kebutuhan ringan.

Ejemplos

I could do with a glass of water.

Aku **akan sangat butuh** segelas air sekarang.

You look tired; you could do with some rest.

Kamu kelihatan capek; kamu **akan sangat butuh** istirahat.

My plants could do with some water.

Tanaman-tanaman saya **akan sangat butuh** air.

After that long meeting, I could do with a break.

Setelah rapat panjang itu, aku **akan sangat butuh** istirahat.

It's so hot today, we could do with some ice cream.

Hari ini panas sekali, kita **akan sangat butuh** es krim.

Honestly, I could do with some good news right about now.

Jujur saja, aku **akan cukup senang** mendapat kabar baik sekarang.