"cough up" en Chinese (Traditional)

• 不得不付出（錢、資訊等）- 咳出來

Definición

指不情願地支付（金錢等）或被迫給出某物。字面意思也可指咳嗽時將東西咳出喉嚨。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，多用於不情願付錢、透露訊息等，有時帶點幽默。主要指金錢，有時指咳嗽咳出東西。正式場合不建議使用。

Ejemplos

He finally coughed up the money he owed me.

他最後還是**付出了**欠我的錢。

The patient coughed up blood during the exam.

病人在檢查時**咳出了**血。

I don't want to cough up so much for a new phone.

我不想為新手機**花這麼多錢**。

Stop waiting—just cough up the truth already!

別等了——現在就**把真相說出來**！

If you lose the bet, you’ll have to cough up.

如果你輸了賭注，你就得**掏錢**。

Every time we go out, she never wants to cough up for her share.

每次我們出去，她總是不願意**出自己的那一份錢**。