"cosign" en Bengali
Definición
কোনো ঋণ বা চুক্তিপত্রে অপর জনের সাথে একত্রে স্বাক্ষর করে দায়িত্ব বা অর্থ পরিশোধের অঙ্গীকার করা। সাধারণত ব্যাংক বা আর্থিক বিষয়গুলোতে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
আর্থিক ও বৈধ প্রসঙ্গে ব্যবহার হয়। যেমন, 'cosign a loan' মানে হলো কারো ঋণে অর্থ ফেরতের দায়িত্ব নেওয়া; শুধু সাক্ষী হওয়া নয়, আর্থিক দায় সৃষ্টি হয়।
Ejemplos
My father agreed to cosign my apartment lease.
আমার বাবা আমার ফ্ল্যাটের চুক্তিতে **সহ-স্বাক্ষর** করতে রাজি হয়েছিলেন।
You need someone to cosign if you want that loan.
ঋণটি পেতে চাইলে তোমার কারো **সহ-স্বাক্ষর** দরকার।
She asked her friend to cosign the contract with her.
সে তার বন্ধুকে চুক্তিতে তার সাথে **সহ-স্বাক্ষর** করতে বলেছিল।
Don't cosign for someone unless you really trust them.
কাউকে **সহ-স্বাক্ষর** করো না যদি তুমি তাদের সত্যিই বিশ্বাস না করো।
He refused to cosign the loan because it's a big responsibility.
সে ঋণের জন্য **সহ-স্বাক্ষর** করতে অস্বীকার করেছিল কারণ এটা বড় দায়িত্ব।
My uncle agreed to cosign on my car, so I finally got the loan approved.
আমার চাচা আমার গাড়ির জন্য **সহ-স্বাক্ষর** করলেন, তাই আমি অবশেষে ঋণটি অনুমোদন পেলাম।