"corrosion" en Portuguese (BR)
Definición
Corrosão é a destruição ou dano gradual de um metal ou outros materiais devido a uma reação química, geralmente com o ar ou a água.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos técnicos ou científicos; geralmente se refere a dano em metais (especialmente ferrugem no ferro). Expressões: 'prevenir a corrosão', 'resistência à corrosão'. Às vezes é usado de forma metafórica para danos graduais.
Ejemplos
The steel bridge shows signs of corrosion.
A ponte de aço apresenta sinais de **corrosão**.
Paint helps protect metal from corrosion.
A tinta ajuda a proteger o metal contra a **corrosão**.
Corrosion happens faster in salty environments.
A **corrosão** ocorre mais rápido em ambientes salgados.
The old pipes were replaced because of severe corrosion.
Os canos antigos foram trocados por causa de **corrosão** severa.
Engineers check equipment regularly to prevent corrosion problems.
Os engenheiros verificam os equipamentos regularmente para evitar problemas de **corrosão**.
You can slow down corrosion, but you can't stop it completely.
Você pode retardar a **corrosão**, mas não pode pará-la completamente.