"correspond to" en Portuguese (PT)
Definición
Significa que algo coincide, é igual ou tem uma relação direta com outra coisa. Utiliza-se quando duas coisas são equivalentes ou se representam uma à outra.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Expressão formal, comum em contextos académicos ou técnicos. Usa-se normalmente com 'to'. Não confundir com 'correspond with', usado para troca de cartas. Atenção ao contexto.
Ejemplos
Each answer must correspond to the correct question.
Cada resposta deve **corresponder à** pergunta certa.
The colors on the map correspond to different regions.
As cores no mapa **correspondem a** diferentes regiões.
Your salary will correspond to your experience.
O teu salário **corresponderá à** tua experiência.
Does this number actually correspond to something real, or is it just random?
Este número realmente **corresponde a** algo real ou é só aleatório?
I can't find the file that should correspond to this record.
Não encontro o ficheiro que deveria **corresponder a** este registo.
Not every English word will correspond to a word in your language.
Nem todas as palavras em inglês **correspondem a** uma palavra no teu idioma.