"correspond" en Spanish
Definición
Coincidir o ser similar a algo, o comunicarse con alguien mediante el intercambio de cartas, correos electrónicos o mensajes.
Notas de Uso (Spanish)
'Correspond' es formal, se usa mucho en contextos académicos o profesionales. Frases típicas: 'correspond to/with' (coincidir) y 'correspond with someone' (escribir mensajes). No confundir con 'correspondence' (sustantivo).
Ejemplos
The results correspond to our expectations.
Los resultados **corresponden** a nuestras expectativas.
Red lines on the map correspond to rivers.
Las líneas rojas en el mapa **corresponden** a ríos.
They correspond by email every week.
Ellos **se cartean** por correo electrónico cada semana.
How do these two stories correspond?
¿Cómo **coinciden** estas dos historias?
We used to correspond when I lived abroad.
Solíamos **cartearnos** cuando yo vivía en el extranjero.
The color codes on the wires don't always correspond with international standards.
Los colores de los cables no siempre **coinciden** con los estándares internacionales.