"corregidor" en Bengali

• করেখিদোর (ঐতিহাসিক স্পেনের প্রশাসক)

Definición

করেখিদোর স্পেন ও তার উপনিবেশে ব্যবহৃত একটি প্রশাসনিক পদ, যিনি কোন শহর বা অঞ্চলের শাসক হিসেবে দায়িত্ব পালন করতেন এবং বিচারিক ক্ষমতাও রাখতে পারতেন। সাধারণত ঔপনিবেশিক যুগে এই পদটি গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

Notas de Uso (Bengali)

ইতিহাস বা উপনিবেশ-সংক্রান্ত আলোচনায় 'corregidor' শব্দটি ব্যবহৃত হয়। আধুনিক প্রশাসনে এটি আর নেই; 'corregidora' শব্দটি নারীদের জন্য দুঃস্প্রাপ্য।

Ejemplos

The corregidor had power over the city during the colonial period.

ঔপনিবেশিক সময়ে শহরের উপর **করেখিদোর**-এর ক্ষমতা ছিল।

A corregidor often handled both legal and administrative matters.

একজন **করেখিদোর** প্রায়ই আইনি ও প্রশাসনিক উভয় দায়িত্ব পালন করতেন।

Every town needed a corregidor to keep order.

প্রতি শহরেই শৃঙ্খলা বজায় রাখতে একজন **করেখিদোর** দরকার ছিল।

The role of corregidor disappeared after the independence movements.

স্বাধীনতা আন্দোলনের পর **করেখিদোর** পদটি উঠে যায়।

He studied the daily life of a corregidor in colonial Mexico.

তিনি উপনিবেশিক মেক্সিকোর এক **করেখিদোর**-এর দৈনন্দিন জীবন নিয়ে গবেষণা করেন।

You’ll find references to a corregidor in many old Spanish documents.

অনেক পুরনো স্প্যানিশ নথিতে **করেখিদোর**-এর উল্লেখ পাবেন।