"corpus" en Bengali

• কর্পাস
• পাঠসমষ্টি (ভাষাবিজ্ঞান)

Definición

কর্পাস হলো ভাষা গবেষণার জন্য লেখা কিংবা উচ্চারিত টেক্সটের বৃহৎ সংকলন। এটি কোনো নির্দিষ্ট বিষয়ে তথ্য বা ডকুমেন্টের সংগ্রহও হতে পারে।

Notas de Uso (Bengali)

'কর্পাস' মূলত ভাষাবিজ্ঞান ও গবেষণায় ব্যবহৃত হয়। 'linguistic corpus', 'spoken corpus' এর মতো শব্দবন্ধে সাধারণ। মানুষের শরীর বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না, তখন 'body' ব্যবহার করুন।

Ejemplos

Linguists use a corpus to study how language changes over time.

ভাষাবিদরা ভাষার পরিবর্তন বোঝার জন্য **কর্পাস** ব্যবহার করেন।

The corpus contains thousands of newspaper articles.

এই **কর্পাস**-এ হাজার হাজার সংবাদপত্রের আর্টিকেল রয়েছে।

A corpus can help researchers find common phrases in English.

একটি **কর্পাস** গবেষকদের ইংরেজিতে প্রচলিত বাক্যাংশ খুঁজে পেতে সাহায্য করতে পারে।

I downloaded a huge corpus of movie scripts to analyze slang.

আমি বিশ্লেষণের জন্য প্রচুর সিনেমার স্ক্রিপ্টের **কর্পাস** ডাউনলোড করেছি।

Her research is based on a spoken English corpus collected from interviews.

তার গবেষণার ভিত্তি ছিল সাক্ষাৎকার থেকে সংগৃহীত ইংরেজি কথ্য **কর্পাস**।

If you want to see how natives really talk, check out a corpus instead of just grammar books.

নেটিভরা আসলে কীভাবে কথা বলেন দেখতে চাইলে শুধুমাত্র ব্যাকরণ বইয়ের বদলে একটি **কর্পাস** দেখো।