"corollary" en Japanese

帰結系 (けい、数学・論理学)

Definición

何かの自然な結果として生じるもの。数学や論理学では、既存の命題から導き出される命題。

フォーマルな場や学術的な文章、数学・論理の文脈で使われます。日常会話ではあまり使われません。“as a corollary”や“the corollary of”といった表現でよく出現します。

The rise in fuel prices is a corollary of higher demand.

燃料価格の上昇は需要増加の**帰結**です。

A healthy diet is often a corollary to regular exercise.

健康的な食生活はしばしば定期的な運動の**帰結**です。

The corollary to this theory is that more research is needed.

この理論の**帰結**は、更なる研究が必要だということです。

Job loss and financial stress are often corollaries of a weak economy.

失業や経済的ストレスは、景気低迷の**帰結**であることが多い。

Improved communication is a natural corollary of working as a team.

チームで働けばコミュニケーションの向上は**帰結**として自然に現れる。

As a corollary, we must reconsider how we approach the problem.

**帰結**として、問題への取り組み方を見直す必要がある。