"cornered" en Indonesian
Definición
Terjebak di posisi sulit untuk keluar atau menghindar, baik secara fisik atau saat merasa terpaksa harus bertindak.
Notas de Uso (Indonesian)
Bisa dipakai secara harfiah (terkurung tanpa jalan keluar) maupun kiasan (tertekan atau harus bertindak). Contoh: 'merasa terpojok', 'dipojokkan pertanyaan'.
Ejemplos
The dog felt cornered and barked loudly.
Anjing itu merasa **terpojok** dan menggonggong keras.
She was cornered by her friends with tough questions.
Dia **terpojok** oleh teman-temannya dengan pertanyaan sulit.
The mouse became cornered and had nowhere to run.
Tikus itu sudah **terpojok** dan tidak bisa lari ke mana-mana.
I felt cornered during the meeting and couldn't find a good answer.
Saya merasa **terpojok** waktu rapat dan tidak bisa menemukan jawaban yang tepat.
Police cornered the suspect in an alley.
Polisi **terpojokkan** tersangka di gang kecil.
Feeling cornered, he finally confessed the truth.
Merasa **terpojok**, akhirnya dia mengaku yang sebenarnya.