"cornerback" en Spanish
Definición
Un cornerback es un jugador defensivo en el fútbol americano, cuya función principal es cubrir a los receptores y evitar que atrapen pases.
Notas de Uso (Spanish)
'Cornerback' se usa solo en el fútbol americano, no en fútbol (soccer) ni rugby. Suele ir acompañado de 'estrella' o 'jugó como cornerback'. Es un término específico del deporte y poco usado fuera de ese contexto.
Ejemplos
The cornerback tried to stop the receiver from catching the ball.
El **esquinero** intentó evitar que el receptor atrapara el balón.
My favorite player is the cornerback on our team.
Mi jugador favorito es el **esquinero** de nuestro equipo.
A cornerback needs to run very fast.
Un **esquinero** necesita correr muy rápido.
He switched positions and became a cornerback last season.
Cambió de posición y se convirtió en **esquinero** la temporada pasada.
It's rare to see a rookie cornerback play so well under pressure.
Es raro ver a un **esquinero** novato jugar tan bien bajo presión.
If the cornerback hadn't intercepted that pass, we might have lost the game.
Si el **esquinero** no hubiera interceptado ese pase, podríamos haber perdido el partido.